「 2019年08月22日 」一覧

海水魚中文版

今天也是炎热的一天(*_*)

(今日も暑い日となりましたね)

你们夏天出去了吗?

(皆さん、夏バテしていないですか?)

你好,我的名字是爱\(^o^)/

(こんにちは、藍です)

*全部Google先生の翻訳より

なんと、レグルスダイビング加藤昌一、ついに中国に進出です!

というのも、加藤さんの著書「海水魚」の中国版が出たんですって!

じゃんっ

表紙は中国出版社のデザインだということで。

中のレイアウトは全部一緒でした*

こんな感じ!

どんっ

もちろん中国語!

漢字だから、なんとなーく読める。気がする。

ちなみに、シンジュアナゴとかクロアナゴとか、

名前に「日本」ってついてるのがあったりして、ちょっと嬉しい*

 

いやー、中国でも販売されるなんて、ますますレグルス国際化進んじゃいますね~( *´艸`)

 

あ、余談なんですけど、

この図鑑の写真を撮るにあたって、カメちゃん持ったときに発見した。

この子めっちゃ引っ込むやん。

収納能力高すぎか。

 

 

 

さて!

今日は南西が吹いちゃうかなって思ってたんですけど、西風でした!

ので、八重根が潜れました~~*

今日の八重根はカメも多くて、お水もキレイ!

砂地では50mくらいはあったんじゃないかってくらい、スコーーーーンときれいでした!

 

ファンチームは八重根と底土で3ダイブ*

シュノーケル・体験チームは底土でカメダイブしてきました!

シュノーケルでもばっちりカメ!

 

それから八重根にいるニシキフウライウオ。

ロープに擬態しているらしい。(バレバレだけどな)

 

明日こそは、しっかり南西吹いちゃうだろうなーー

底土オンリーになりそうなので、明日はボートかな\(^o^)/

 

 

天気     晴れ
風向き    西風そよそよ
最高気温   32.2℃
最低気温   26.4℃
注意報/警報  -
透明度    30m
水 温    28℃~29℃
服 装    5mmツーピース、ワンピース+ベスト、ロクハン